Reza Pahlavi, în vârstă de 65 de ani, este fiul ultimului șah al Iranului, Mohammed Reza Pahlavi, monarh autocrat răsturnat de revoluția din 1979. De atunci trăiește în exil, în Statele Unite, și a devenit o figură reprezentativă pentru o parte a opoziției față de Republica Islamică. Sâmbătă, la Frankfurt, în Paulskirche, Reza Pahlavi a primit Premiul pentru Libertate al Fundației Friedrich Naumann, apropiată de Partidul Liber Democrat (FDP). L-a primit în numele poporului iranian. Ceremonia a fost însoțită de manifestații ample ale susținătorilor săi, dar și de critici venite din exilul iranian și din partea unor partide germane.
- Reza Pahlavi a primit Premiul pentru Libertate al Fundației Friedrich Naumann, acordat o dată la doi ani, în calitate de „custode” pentru poporul iranian.
- Ceremonia a avut loc în Paulskirche din Frankfurt, clădirea în care s-a reunit primul parlament ales al Germaniei, în 1848-1849.
- Potrivit unei declarații a poliției citate de DW, circa 18.000 de oameni au manifestat în sprijinul lui Pahlavi.
- Organizațiile social-democraților și Verzilor din Frankfurt au boicotat evenimentul.
După revoluția din 1979, Iranul a devenit republică islamică, iar puterea s-a concentrat în jurul clerului musulman șiit. În trecut, Reza Pahlavi s-a oferit să conducă un guvern de tranziție în cazul unei schimbări democratice. A afirmat că nu urmărește să restaureze monarhia dinastiei tatălui său și că decizia ar trebui lăsată unui viitor referendum.
Pahlavi promite să ducă premiul la Teheran
Pahlavi a fost anunțat drept laureat în numele poporului iranian, în aplauzele sălii, de primarul Frankfurtului, Nils Kößler (CDU). În discursul de mulțumire, Pahlavi a insistat că se vede doar drept custode al distincției. „Un custode păstrează ceva de mare valoare care le aparține altora. Iar când vine vremea, îl înapoiază în întregime”, a spus el.
„Cândva – și cred că acea zi e mai aproape decât este dispus să admită regimul clerical muribund – îl voi înmâna proprietarilor săi legitimi, poporul iranian. Și nu pe pământ străin, ci în capitala noastră, Teheran.”
Pahlavi a descris regimul de la Teheran drept un „ocupant ilegitim”. Potrivit lui, acesta încearcă de 47 de ani să-i „forțeze pe iranieni să uite”, însă a eșuat, așa cum o arată protestele continue. Fiul șahului a evocat victimele represiunii sângeroase a protestelor din 8 și 9 ianuarie, când, potrivit discursului său, mii de oameni au fost uciși. Organizații pentru drepturile omului citate de DW vorbesc de asemenea despre mii de morți în urma represiunii din ianuarie.
„Iranul nu este o țară care așteaptă să fie învățată democrația, ci o țară căreia i se interzice să o practice”, a declarat el. A adăugat că iranienii o dovedesc „de fiecare dată când se confruntă, neînarmați, cu oameni cu mitraliere”.
„Un popor care înfruntă împreună ploaia de gloanțe poate merge împreună și la urne”, a spus Reza Pahlavi.
Pahlavi și-a descris rolul ca fiind acela al unui constructor de punți: „Republica Islamică nu este guvernul legitim al Iranului”. Publicul din sală, în mare parte de origine iraniană, a întrerupt de mai multe ori ceremonia scandând „Trăiască șahul, trăiască Iranul!”.
Organizatorii își apără alegerea
Președintele consiliului de administrație al Fundației Friedrich Naumann, Steffen Saebisch, i s-a adresat direct laureatului: „Așa cum ați subliniat în repetate rânduri, poporului iranian însuși îi revine să își decidă viitorul. Nimănui altcuiva. Vă credem pe cuvânt.” Europarlamentara FDP Marie-Agnes Strack-Zimmermann a recunoscut că nu toată lumea este de acord cu premierea. „Atunci știi întotdeauna că ești pe drumul cel bun”, a spus ea.
Primarul Kößler a afirmat că distincția este dedicată „oamenilor care au manifestat și au fost uciși în cel mai brutal mod” și că „Frankfurtul este alături de oamenii curajoși din Iran”.
Critici dure din exilul iranian și din politica germană
Reza Pahlavi este departe de a întruni unanimitatea în opoziția iraniană. Unii îi reproșează sprijinul declarat pentru Israel. Alții îl acuză că nu s-a delimitat de regimul autocratic al tatălui său.
Sahar Sanaie, purtătoare de cuvânt a Asociației germanilor de origine iraniană din Hesse, a declarat pentru AFP că premierea este „un scandal și o insultă la adresa poporului iranian”. Potrivit acesteia, aproximativ 200 de deținuți din Iran au semnat o scrisoare de protest. Scrisoarea îl descrie pe Pahlavi drept simbolul unei „dictaturi apuse”. Shahin Gobadi, purtătorul de cuvânt al Consiliului Național al Rezistenței Iraniene (NCRI), a scris într-un e-mail către AFP că decizia a provocat „obiecții puternice”. Criticii, a explicat el, pun la îndoială temeiul pe care unei figuri „nealese și contestate politic” i se atribuie un rol reprezentativ atât de simbolic.
La Frankfurt, social-democrații (SPD) și Verzii au boicotat ceremonia, susținând că Pahlavi nu poate fi considerat un reprezentant legitim al poporului iranian. Partidul de Stânga a argumentat că biserica nu putea găzdui evenimentul, invocând statutele orașului care interzic folosirea lăcașurilor de cult pentru reuniuni politice.
Mii de susținători pe străzi, un bărbat reținut
Potrivit poliției citate de Spiegel, la prânz circa 5.000 de manifestanți, în majoritate susținători ai lui Pahlavi, se aflau în tot orașul. Dintre aceștia, aproximativ 3.000 erau pe Römerberg și în jurul Paulskirche, cu steaguri și pancarte. Pentru marele miting programat după-amiază în Ostpark fuseseră anunțați, potrivit primăriei, 30.000 de participanți. Manifestanții au fluturat steagul Iranului imperial, dar și drapele israeliene.
Poliția a mobilizat un număr mare de agenți în oraș. Un bărbat a fost reținut în zona manifestațiilor, după ce autoritățile au primit un semnal despre o transmisiune live în care ar fi anunțat comiterea unor infracțiuni.































